Carol & David's Excellent Adventures - Part IX To Die - Julliet/Aou^t '98 By David Braun Copyright 1998 Tuesday, 17 Julliet, was "Best Deal" Day. So-called because we got a holiday off from work and still get paid. Around sunset, at about 10:00 P.M. Sam and I went to the fireworks, down by the river, a two-minute walk from home. We stood on the quay along the river, roughly equidistant between two bridges, and about fifteen meters away from a speaker stack. The speake rs emitted battle sounds; machine guns, mortars, rockets and such. Red smoke and fire roiled up from both bridges. Then music commenced. The perfectly symmetrical fireworks from both bridges, ascending across the canvas of the blackened sky were in time to the music. As the finale of the first number approached, fireworks started shooting from the bastille, about a thousand feet above us, across the river. Then they also started shooting off from two additional locations, midway up the hill crowned by the bastille. The two bridges were shooting bookend fireworks while the three sites up high in between matched each other, in counterpoint to the bookends below. When the music was over, a voice from the speakers started reciting articles from the constitution (which sounded to me a lot like the Constitution of the United States of America, only in French). A jazz/Cuban sorta rhythm slowly faded up in the background and then the pyrotechnics started up again. A third number followed. This time, it was Ludwig Von. The whole experience was psychedelic, the antithesis of sensory deprivation! I loved it! To quote my nine-year-old son, "I believe that was one of the best fireworks displays I have ever seen." (Funny thing is that these are the exact words I was thinking moments before he said it.) --- Don DeLillo, author of a book I'm reading, talks about "the fresh air inspectors," a bunch of old guys who hang out on the corner in the city. When I read that phrase, it clicked. Sunday it was pretty hot down in Grenoble. I went for a ride in the Vercours, Vercors, Vercour, Vercor.. Merde! I will NEVER be able to spell anything in this country. In the French language, the following letters are sometimes (but not necessarily always) silent: abcdefghijklmnopqrstuvwxyz. Some examples: "le oeuf" (the egg) is pronounced "l'oov." But the plural, "les oeufs," is pronounced "le-zoo," because the "euf" becomes silent along with the "s," which is NEVER pronounced on the end of a word (with the exceptions being either when that word is followed by a word starting with a vowel, in which case "s" becomes "z"-sounding, attached to the front of the next word, or when the final "s" is in someone's proper name, in which case it is THEIR choice if it is pronounced or not. (Depending on whom you ask, the HP plant is located in either "Eyba" or "Eybanz," spelled "Eybens.") "Bureau" (office, desk, or bureau, context dependent, as if you could possibly tell from the context if someone left something in their desk, bureau, or office) is pronounced not unlike the Mexican word for donkey. However, the plural "bureaux" is pronounced identically to the singular, just like most plurals. Pren, prent, prents, and prennent are all pronounced the same. Believe it or not, that is how verbs are conjugated, in spelling only. Note that "t", "ts", and "nent" are all generally silent. To create an adverb in English, add "-ly". In French, add "-ment," pronounced (nasally) as "mo." "Mots" (words) is also pronounced "mo." "Au revoir" is "oh-vwahg," because of the silent "re" at the start. The final "r" is not dead, yet, it is merely in the process of being strangled. While the French alphabet does include an "h," the French simply cannot make an "H" sound. "HP" is "atch-pay." And "Hello" is a cockneyfied, "'ello." They have, in fact, institutionalized removal of "s". Whenever a letter is spelled with a circumflex (or Chinese hat) that means there USED to be an "s" following the letter with the hat, ex: ho^pital ("op-ee-tal") = hospital. The United States is spelled "les Etats Unis," pronounced "lay ze-tah zu-nee" (due to connecting the final esses to the fronts of all the next words). But if something is IN the USA, it is "eaux Etats Unix," pronounced "oh zetah zuni." Note that the "x" now sounds like a "z." Which in any case is a much better than the United Kingdom, which is a LOT harder to find in the phone book, because it is pronounced "Royaume Uni. " Incidentally, if something is *in* Grenoble, it is "a Grenoble." *In* France is "en France." *In* my house is "chez moi." *In* my desk is "en bureau." But, *in* my office is "au bureau." I *think* I might have gotten all that right, probably not. So, that context stuff might work after all... hmmm. But, I have digressed (considerably)... I went for a ride in the mountains west of here. (I can say, but not spell where I was without looking at the map. It's "Vercor," I checked). Where was I? Oh yeah, in the mountains, with the Fresh Air Inspectors. It was pretty hot down in Grenoble on Sunday. Neither Carol nor Sam was interested in vacating the apartment, so I went on my own. As I ascended into the Vercor, a lump of Alps to the west of Grenoble, the thermometer shed degrees at my rate of climb. And I noticed the Fresh Air Inspectors. They were everywhere, parked along the edge of the road. They parked their cars (with the tags all ending in "38" for Grenoble), spread out with folding tables and chairs, or on blankets, in the shade, by the streams, and unpacked their picnic lunches, all over the Vercor. The French word for "air conditioning" is easy, "climatisation." But for some reason, the French have trouble with the CONCEPT. Climatisation is a rarity here because, as someone pointed out to me, "You only use it for two months out of the year." I got a new rear tire recently, deciding to hold off another kilo-kilometer for the front. The bike handles much better with rubber on the rear between the tire carcass and the tarmac. I'm looking forward to some on the front, too. Then I can REALLY get down to nullifying those chicken strips. Sunday I went to Die (pronounced "Dee"). The roads in the vicinity, to quote CW McCall, "look like a can full of worms, one of 'em looks like malaria germs." The road to Die is a road to die for, but hopefully not ON, or more likely OFF, because if you don't pay attention every INSTANT, that is where you'll be (off the road, which means IN the air, or possibly in an aerie, if you're LUCKY). I took a photo of my bike in front of the end of city limits sign (with a diagonal line through the name), which could be interpreted as "Don't Die." In any case, I think I found "le Carrefour du Temps" (I made that up), the French version of the Crossroads of Time [1]. It was GREAT. There was this road through the woods, over a pass, with about 318 curves or so in about 18 km. (Like someone ever actually counted...) Weaving my way through the silent woods, I realized that the sound of brake pads on a drilled brake disk is very much like the cicadas of summer on a warm night. I started thinking about "the Cicadas of Speed." But then I came to the top of a pass where you can ride along the and look down into two separate valleys at the same time. Cool! Only 3300m or so in altitude, but it LOOKS a lot higher here than it does in Colorado. But the REALLY exciting thing is that you go through this stretch of road drilled into the side of the mountain/canyon, sometimes as a tunnel and sometimes as some sort of Indiana Jones and the Flume Zoom sorta road. In places the route, pasted, suspended, and woven to, by, and through, the side of a cliff, is WAY too narrow for two vehicles unless they are both two-wheeled. There are roads here that are so curvy. well; I saw the taillights of the guy behind me. In places, a bit of the road fell off the mountain, so they moved the centerline a little to "fix" it. Sometimes there are a few pillars to let you know not to fall off. Sometimes the pillars have been knocked (or else just fell) off themselves. . You violate the laws of physics here and you're liable to find yourself in the type of trouble money can't fix. Tuesday (4 Aou^t), I received an email from a fellow on the C&DEA mailing list. He told me that he had just read the latest installment, having just gotten home from his vacation, riding his motorcycle in France and Italy. He suggested that if I had not already done it, I should ride the twenty-one hairpins from Bourg d'Oisans up to L'Alpe d'Huez. According to his handy mileage minder it's only 37.9 miles from Grenoble and would make a nice day trip. This was the second such suggestion. The first was from a bicyclist on the list. "Hells bells," I thought, "I've got people coming thousands of miles to ride these roads in my back yard." So, Thursday, "on my way" to work, I rode down to Bourg d'Oisans and up to L'Alpe d'Huez. It was not bad, if you like twenty-one switchbacks winding twelve kilometers from the valley floor into the overcast sky, poking through the clouds, with the final five klicks in brilliant sunshine looking up at the pristine snowcappers and down at the cottony cream, filling the valley below. Not bad at all. I took some pix, though the framing was not as good I'd hoped I'd be able to get due to the narrowness of the road. All that, and I got to work by 09:15. Yeah... we coulda done a LOT worse than to move here. Somewhere along the way, I lost a damned visor-screw off my helmet. Yin / yang. Murphy. Life. One of my business contacts, Jorma Hekkanen, who works for a Finish company (in Finland), said, "If you just climb high enough you will find either heaven or snow!" I found both. Since I remembered to take the camera this time, .gif's are likely to follow, eventually. (Don't hold your breath.) [1] "Crossroads of Time," or "Deal's Gap," also known as "the Dragon" is an infamous motorcycle road in my old stomping grounds, at the border between North Carolina and Tennessee. It used to be famous. But, to paraphrase Yogi Berra, "That place is so popular, nobody goes there anymore." Which is to say, that law enforcement and emergency services in the area have gotten overly fed up with the small percentage of idiots biffing themselves (an d occasionally others) off the berms whenever the sun comes out. In response, John Law has begun a harassment campaign targeting motorcyclists. Two (or more) bikers travelling together, even well under the speed limit, are stopped, ticketed for racing, bikes towed, riders arrested and required to post bail. Insurance and equipment violations are not ignored. People with twenty accident-free and violation-free years on their driving record can lose their license after conviction in the kangaroo court. Yes, this sort of "justice" happens in America today. ----